CO129-278 - Governor Sir Robinson - 1897 [11-12] — Page 257

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

254

He further stated that if any person had so informed me (this Deponent) such information would be false and untrue.

the Honourable

3. As this part of the deposition of Tse-Leung is in flagrant and entire contradiction to that given by him in my case, I most respectfully submit that the inference cannot be gainsaid that Tse Leung had been, to say the least of it, deliberately falsifying himself before the Honourable Captain Superintendent in the inquiry held against me, and as I verily believe that the evidences given by the said Tse Leung at both the inquiries have been recorded by Captain Superintendent, the confirmation of the contradiction as pointed out above, His Excellency the Governor will be pleased to call for with a view to give adequate and equitable consideration to any report sent or to be sent by the Honourable Captain Superintendent of the inquiry held against me, and I also pray and entreat that if papers relating to the alleged charge against me are sent to the Right Honourable the Colonial Secretary, the enclosed Statutory declarations, in justice to one who was an humble servant of the Crown for eighteen years, His Excellency the Governor will be pleased also to send to the Right Honourable gentleman.

I have,

(Sd.) Utter Singh,

late Indian Sergeant-Major, Hongkong Police Force.

Edit History

2026-05-30 04:52:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
254 He further stated that if any person had so informed me (this Deponent) such information would be false and untrue. the Honourable 3. As this part of the deposition of Tse-Leung is in flagrant and entire contradiction to that given by him in my case, I most respectfully submit that the inference cannot be gainsaid that Tse Leung had been, to say the least of it, deliberately falsifying himself before the Honourable Captain Superintendent in the inquiry held against me, and as I verily believe that the evidences given by the said Tse Leung at both the inquiries have been recorded by Captain Superintendent, the confirmation of the contradiction as pointed out above, His Excellency the Governor will be pleased to call for with a view to give adequate and equitable consideration to any report sent or to be sent by the Honourable Captain Superintendent of the inquiry held against me, and I also pray and entreat that if papers relating to the alleged charge against me are sent to the Right Honourable the Colonial Secretary, the enclosed Statutory declarations, in justice to one who was an humble servant of the Crown for eighteen years, His Excellency the Governor will be pleased also to send to the Right Honourable gentleman. I have, (Sd.) Utter Singh, late Indian Sergeant-Major, Hongkong Police Force.
Baseline (Original)
254 He further stated that if any person hau so informed me (this Deponent) such information would be false und urbape" the Honourable 3. As this part of the deposition of Tse- Leng is in flagrant and entire contradiction to that given oy him in my cabe, I most respectfully submit that the infe- rence cannot be gainsaid that Tse Leung had been, to say the least or it, deliberately falsitying hiself before the Ho- nourable Captain Superintendent in the inquiry helu against me, an as I verily believe that the evidences given by the sula Tse Leung at both the inquiries have been recorded by Captain Superintendent, the confirmation of the contraiction as pointed out asove,His cellency the Governor will be pleased to call for with a view to give adequate and equitable consideration toany report sent or to be sent by the Honourable Captain Juperintendent of the inquiry held against me, and I also pray and entreat tha. if papers relating to the alleged charge against mefare sent to the Right Honourable the Colonial Decretary, the encloseu Statutory declarations, in justice to one who was an humble servant of the Crown for eighteen years, His Excellency the Governor will be pleasca also to send to the Right Honour- able gentleman. I have,., (So.) Utter Singh, late Indian Bergt-Major,Hongkong Police Force.
2026-05-30 04:52:43 · Baseline
View content

254

He further stated that if any person hau so informed me

(this Deponent) such information would be false und urbape"

the Honourable

3. As this part of the deposition of Tse-

Leng is in flagrant and entire contradiction to that given

oy him in my cabe, I most respectfully submit that the infe-

rence cannot be gainsaid that Tse Leung had been, to say the

least or it, deliberately falsitying hiself before the Ho-

nourable Captain Superintendent in the inquiry helu against

me, an as I verily believe that the evidences given by the

sula Tse Leung at both the inquiries have been recorded by

Captain Superintendent, the confirmation of

the contraiction as pointed out asove,His cellency the

Governor will be pleased to call for with a view to give

adequate and equitable consideration toany report sent or

to be sent by the Honourable Captain Juperintendent of the

inquiry held against me, and I also pray and entreat tha. if

papers relating to the alleged charge against mefare sent to

the Right Honourable the Colonial Decretary, the encloseu

Statutory declarations, in justice to one who was an humble

servant of the Crown for eighteen years, His Excellency the

Governor will be pleasca also to send to the Right Honour-

able gentleman.

I have,.,

(So.) Utter Singh,

late Indian Bergt-Major,Hongkong

Police Force.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.